Petites annonces | Enchères au Québec | Appel d'offres | Emplois | Circulaires | Nos Hebdos | Interurbain | Rencontre en ligne | Weblocal
Journal Le Lac St-Jean
Arts et spectacles
Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article

Langage Plus et la région de l’Alsace : on renouvelle pour trois ans

Programme de résidences croisées Alsace/Lac-Saint-Jean

France Paradis par France Paradis
Voir tous les articles de France Paradis
Article mis en ligne le 26 juin 2009 à 13:13
Soyez le premier à commenter cet article
Langage Plus et la région de l’Alsace : on renouvelle pour trois ans
DANS LE CADRE estival de la devanture de l’hôtel de ville d’Alma, entourant le livre d’Or de la municipalité, on retrouve, dans l’ordre, Jean-Yves Bainier, Conservateur en Chef du Patrimoine, Coordinateur Pôle Création-diffusion Relations internationale de la Direction régionale d'Affaires Culturelles d'Alsace; Olivier Grasser, directeur du Fonds régional d'Art Contemporain d'Alsace; Francis Gelin, directeur général de l'Agence culturelle d'Alsace; Gérald Scullion, maire de Ville d'Alma; Jean Briand, président du conseil d'administration de la Galerie Langage Plus; Alayn Ouellet, président fondateur de Langage Plus; Marcel Guérin, directeur du Service des loisirs et de la culture de Ville d'Alma; Jocelyne Fortin, directrice générale de Langage Plus; Manon Pilote, coordonnatrice des arts et de la culture; Claude Girard, membre du conseil d'administration de Langage Plus et représentant des artistes de Saguenay; Jocelyn Fradette, conseiller municipal et président du Comité des Arts et de la culture à Ville d'Alma et Claude Garneau, conseiller municipal et membre du Comité des Arts et de la culture de Ville d'Alma.(Photo: France Paradis)
Langage Plus et la région de l’Alsace : on renouvelle pour trois ans
Programme de résidences croisées Alsace/Lac-Saint-Jean
La Galerie Langage Plus et la région de l’Alsace ont renouvelé pour trois ans le programme de résidences croisées qui existe depuis 2004 et qui a notamment permis à quelque 20 artistes de vivre une expérience d’échange entre le Québec et la France au chapitre culturel.
Ville d’Alma accueillait jeudi et vendredi dernier une délégation provenant de la région de l’Alsace à l’occasion de la signature officielle de cette convention entre Langage Plus et l’Agence culturelle Alsace.

La délégation alsacienne était composée de Francis Gelin, directeur général de l’Agence culturel Alsace; d’Olivier Grasser, directeur du Fonds Régional d’Art Contemporain Alsace et de Jean-Yves Bainier, représentant du ministère de la Culture, Direction Régionale d’Affaires Culturelles Alsace.

« Nous sommes très heureux de la signature d’une convention entre Langage Plus et l’Agence culturelle d’Alsace car elle permettra aux deux organisations de poursuivre leurs actions et leurs échanges culturels entre Alma et l’Alsace. Ces échanges nous apparaissent importants pour les artistes en art contemporain qui peuvent vivre des expériences culturelles professionnelles et enrichissantes dans cette région de la France et dans notre municipalité. Ce type d’entente représente une opportunité d’étendre les relations avec l’Alsace vers d’autres volets culturels. La municipalité ressortira gagnante de ces efforts et de relations profitables avec d’autres cultures », a souligné le maire Gérald Scullion, lors d’une réception à l’hôtel de ville d’Alma pour une signature du livre d’Or de la municipalité.

Pendant deux jours, la délégation alsacienne a visité plusieurs organismes culturels d’Alma et de la région.

Annuellement, deux artistes québécois et deux artistes français profitent d’une résidence d’un mois à Strasbourg ou à Alma.

Ces échanges font la promotion et encouragent la réalisation d’une première recherche et diffusion au Québec et en France, ce qui constitue pour plusieurs un tremplin sur la scène internationale. Le programme offre également la possibilité de diffuser le travail réalisé, soit par un événement en atelier ou in situ, ou par une exposition en galerie et la publication d’un catalogue de monographique couleur qui témoigne, prolonge et pérennise l’expérience réalisée au-delà de la résidence.

Notamment, ce programme privilégie les artistes de moins de 35 ans et offre une première résidence à l’étranger.

Photo

Ces articles pourraient également vous intéresser

Affichage des photos

Vos commentaires

Nom complet:
(requis)


Adresse courriel:


Vos commentaires :
(requis)


Svp inscrire le mot affiché ci-dessus Impossible de lire le mot?

Svp inscrire le mot affiché ci-dessus:


Chez nos voisins